
Plano Nuclear
Casa da Hannah, West Tarpor, 24 de Outubro de 1976
Oliver O'Gallagher:Está a ser muito boa esta festa entre as nossas famílias.
Jack Martin:Sim, todos estão a poder a conhecer-se uns aos outros.
David Williams:Porque é que a tua mãe fez a festa?
Hannah Anderson:Porque o meu pai convenceu-a a realizar a festa para poder realmente conhecer-vos e às vossas famílias. Bem, ela deixa-me estar com vocês, parece que gostou de vocês.
Matthew Scott:Bem, nós tivemos a lutar e ela não viu. Será que iria gostar de nós, na mesma?
Hannah Anderson:Claro que sim, 4 guerreiros a salvarem a sua princesa.
Oliver O'Gallagher:Sim, mas tu também és uma guerreira, Hannah. Essa parte não seria a melhor para se contar.
Todos riem-se. Passado 1 hora todos voltam para as respectivas casas...
Base da Mask Union, 24 de Outubro de 1976
Black Cross Mask:Todos os meus planos estão sempre a falhar. Mas não vão falhar mais. Gas Mask e Ring Mask, venham cá.
Gas Mask:Quais são as suas ordens, senhor?
Black Cross Mask:Bem, os meus planos para controlar os humanos não estão a funcionar. Invés disso quero que tu, Gas Mask, os faças dormir e tu, Ring Mask, que os prendas com anéis de ferro. Existe uma Central Nuclear aqui perto de West Tarpor, existe em Red Heden e eu quero que vocês unem os vossos poderes para alterarem o componente nuclear em algo que irá fazer os humanos em monstros. West Tarpor renascerá.
Ring Mask:Compreendido, senhor.
Escola de West Tarpor, 25 de Outubro de 1976
Matthew Scott:Sabiam que vamos ter uma visita de estudo.
David Williams:Para onde?
Matthew Scott:Acho que é Red Heden.
Jack Martin:Essa cidade é famosa pela sua Central Nuclear.
Hannah Anderson:Central Nuclear?
Jack Martin:Sim, mas isso é perigoso, se a Central deixar passar resíduos radioactivos na água, por exemplo, os peixes irão sofrer horríveis transformações.
Matthew Scott:Sim, o meu pai é obrigado a trabalhar lá. Ele não tinha trabalho e então um amigo dele, o dono da Central deu-lhe o emprego em troca de o meu pai trabalhar lá até não poder mais.
Oliver O'Gallagher:Com amigos assim não precisamos de inimigos.
Hannah Anderson:Bem, mas isso é horrível. Obrigar um amigo a trabalhar num local tão terrível.
David Williams:O teu pai aceitou porque não encontrava trabalho, certo?
Matthew Scott:Sim, foi só por isso. Bem, a visita de estudo, é amanhã, por isso vou ver se amanhã passo por lá.
David Williams:Nós ajudamos-te a ir para lá.
Hannah Anderson:Sim, podes contar connosco.
Base da Mask Union, 25 de Outubro de 1976
Black Cross Mask:Gas Mask e Ring Mask, amanhã usem os vossos poderes na Central Nuclear, e tragam as pessoas para cá.
Gas Mask:Sim, senhor é o que faremos.
Escola de West Tarpor, 26 de Outubro de 1976
Diretor Samson:Bom dia a todos os alunos. Estamos aqui porque hoje teremos uma visita de estudo em Red Heden, iremos visitar a arena da cidade. Uma arena onde houve bastantes lutas entre gladiadores. Bem 10ºC, entrem neste autocarro.
Jack Martin:Bem, vamos aprender coisas novas, malta.
Oliver O'Gallagher:Tu não precisas de aprender mais nada, Jack, já sabes tudo.
David Williams:Bem, isso é verdade. Vamos lá, malta.
Red Heden, 26 de Outubro de 1976
Matthew Scott:Bem, parece que chegamos.
Hannah Anderson:Sim e esta cidade é muito antiga.
Jack Martin:Isso é verdade, Hannah. Esta cidade foi uma cidade ocupada por romanos, há muitos anos atrás. E eles deixaram-nos a arena, que é o que vamos visitar.
Oliver O'Gallagher:Eu bem disse que o Jack sabia tudo.
David Williams:Bem, malta, vamos à arena.
Arena de Red Heden, 26 de Outubro de 1976
Guia Turística May:Esta é a grande arena onde várias lutas aconteceram e onde várias vitórias e derrotas também residiram. Não existiam nenhum empate nesta arena e esta arena é conhecida pela "Arena Sem Empates". Resumindo, tinha que haver sempre um vencedor, pois nesta arena eram disputados alimentos, terrenos, etc. Houve pessoas que morreram e outras ficaram bastante feridas. Isto tudo para poderem sobreviver. E o Imperador e as pessoas de classe alta assistiam à pobre miséria dos guerreiros.
Jack Martin:Uau, isto é sem dúvida incrível.
Matthew Scott:Pois é. O meu pai trabalha nesta cidade há muitos anos e eu não sabia a história por detrás da arena.
De repente a guia turística é envolvida por um anel...
Hannah Anderson:O que foi aquilo?
David Williams:Não sei, mas sei que só pode significar uma coisa.
Oliver O'Gallagher:Mask Union.
Os Rangers escondem-se e...
David Williams:It's Morphin Time. GO POWER RANGERS
Red Ranger:Podes parar aí, seu vilão.
Ring Mask:Nunca vão poder para o Ring Mask, Power Rangers.
Red Ranger:Podemos sim. Porque nós somos...
Red Ranger:Color Squadron Red

Blue Ranger:Color Squadron Blue

Yellow Ranger:Color Squadron Yellow

Pink Ranger:Color Squadron Pink

Green Ranger:Color Squadron Green

Red Ranger:Juntos somos...
Todos:Power Rangers Color Squadron

Ring Mask:Muito bem. Bind Ring
Green Ranger:Cuidado com aquele anel.
Todos os Rangers desviam-se...
Green Ranger:Não te preocupes, vais ser salva.Green Boomerang

O Boomerang parte o anel de ferro libertando assim a guia turística...
Guia Turística May:Obrigada. Quem és tu?
Green Ranger:Isso agora não é importante. O importante é que estás bem. Foge.
Guia Turística May:Certo, obrigada.
Red Ranger:Tu magoaste aquela guia, agora tens que te ver comigo. Red Rope

Ring Mask:Essa corda não vai adiantar de nada. Bind Ring
Red Ranger fica preso...
Ring Mask:Não sei como partiste o meu anel antes, mas não vais conseguir agora, Green Ranger. Bind Ring
Green Ranger:Nem penses nisso.
Green Ranger desvia-se...
Blue Ranger:Chega de prenderes as pessoas. Blue Bow

O ataque acerta no Ring Mask. Enquanto isso...
Central Nuclear de Red Heden, 26 de Outubro de 1976
Josh Scott:Não deixarei que tu passes.
Gas Mask:Também, não estava a contar com isso. Sleep Gas
Josh Scott adormece...
Ring Mask:Já conseguiste fazer com que todos adormecessem?
Gas Mask:Claro que já. Ainda bem que conseguiste enganar os Rangers. Bem temos que voltar à base. Vamos.
Red Heden, 26 de Outubro de 1976
Matthew Scott:O Ring Mask desapareceu.
Jack Martin:Eu começo a acreditar que ele foi uma simples distracção.
David Williams:Distracção para o quê?
Jack Martin:Para um plano maior.
Matthew Scott:Bem, eu vou tentar ir para a Central Nuclear. Fiquem aqui, eu já volto.
Central Nuclear de Red Heden, 26 de Outubro de 1976
Matthew Scott:Não está ninguém cá dentro. Como é que é possível. O que é isto?
Matthew repara num pedaço de anel, que parecia um pedaço de um dos anéis do Ring Mask...
Matthew Scott:O Ring Mask andou por aqui.
Gas Mask:É e não foi só ele.
Matthew Scott:Quem és tu?
Gas Mask:Gas Mask. Aquele que te vai destruir.
Matthew Scott:Nem penses. GO BLUE RANGER
Blue Ranger:Muito bem, estou pronto.
Gas Mask:Não vais sair daqui acordado, pequeno Ranger.
Blue Ranger:Muito bem, já que queres lutar. Blue Bow

Gas Mask:Não me vais acertar com isso.
Gas Mask desvia-se...
Blue Ranger:O que aconteceu aos trabalhadores daqui?
Gas Mask:Eles estão seguros comigo.
Blue Ranger:O meu pai desapareceu por tua causa. É bom saber. Blue Bow

A flecha acerta no Gas Mask...
Gas Mask:Não te preocupes, Ranger, ele ainda está aqui, mas em breve ele renascerá, assim como todos em Red Heden e West Tarpor.
Red Ranger:Nem penses nisso. Red Rope

Gas Mask fica envolvido na corda...
Gas Mask:Red Ranger e os outros também. Chegou a tua vez Ring Mask.
Ring Mask:Vocês não vão fugir, Rangers. Bind Ring
Red Ranger empurra o Blue Ranger para fora do alcance, faz-lhe um sinal e este foge...
Red Heden, 26 de Outubro de 1976
Blue Ranger:Os outros Rangers sacrificaram-se por mim. E o meu pai também precisa de ajuda. Tenho que entrar na Central. Mas como?
Blue Ranger é teletransportado por Zordon...
Centro de Comando, 26 de Outubro de 1976
Zordon:Matthew, já sei dos problemas que estão a acontecer. Eu concedo-te o Power JetPack. Conseguirás sobrevoar a Central sem que o Gas Mask e o Ring Mask se apercebam.
Blue Ranger:Obrigado, Zordon.
Zordon:Que o poder esteja contigo.
Blue Ranger:De volta à ação.
Telhado da Central Nuclear de Red Heden, 26 de Outubro de 1976
Blue Ranger:Consegui estou aqui em cima. Bem vou ter que tentar isto.
Blue Ranger teletransporta-se para dentro da Central e observa o Gas Mask e o Ring Mask...
Ring Mask:Bind Ring
Gas Mask:Mutation Gas
Blue Ranger:Parem imediatamente.
Gas Mask:É o Blue Ranger, rápido Ring Mask.
Ring Mask:Certo.
Ring Mask une atira o anel envolvido no novo gás do Gas Mask criando uma reacção química. Gas e Ring Mask. Blue Ranger encontra os outros Rangers, mas os trabalhadores também os descobrem...
Red Ranger:O que se passa com os trabalhadores?
Blue Ranger:Não sei. Só sei que o Gas e o Ring Mask usaram os seus poderes e atiraram um anel contra o "coração" da central.
Green Ranger:Isso deve ter criado uma terrível reacção química. Depende agora é do gás que o Gas Mask usou.
O pai do Matthew aparece com uma cara estranha...
Josh Scott:Aqueles são os Rangers ataquem.
Os trabalhadores transformam-se em Maskions...
Blue Ranger:Pai?
Josh Scott:Não sou o teu pai. Eu sou o Knight Mask.
Josh Scott trasnforma-se no Knight Mask...
Pink Ranger:Ele transformou-se no Knight Mask!!
Yellow Ranger:O gás transforma as pessoas em monstros da Mask Union.
Red Ranger:Parece que a Mask Union quer mais soldados. Mas eles não estão controlados.
Green Ranger:Pois não. Eles apenas sofreram uma mutação. Eles estão do lado da Mask Union porque querem.
Blue Ranger:O meu pai nunca faria isso.
Red Ranger:Blue temos que ir. Nós iremos salvar o teu pai e os outros.
Blue Ranger:Ok. Tomem isto. Cortesia do Zordon. Chamam-se Power JetPacks.
Red Ranger:Power Jet Pack ativado.

Os Rangers conseguem sair da central nuclear.
Os Rangers têm que conseguir parar esta terrível mutação sem magoar ninguém. Será que eles vão poder derrotar o Gas Mask e o Ring Mask.
É o que veremos no próximo episódio.
Continua...