quarta-feira, 2 de setembro de 2020

Power Rangers Color Squadron Episódio 3

2016年4月の月別ブログ一覧 | 里美のページ - みんカラ (2ページ目)

O Ataque dos Soldados

Centro de Comando, 14 de Outubro de 1976

KiRengerYellow Ranger:Muito bem. Vou parar-vos. Yellow Stick

Ki stick1

MomoRengerPink Ranger:Cuidado Matthew.

AoRengerBlue Ranger:Certo.

MomoRengerPink Ranger:Já sei, o que fazer. Vamos lá Matthew.

AoRengerBlue Ranger:Estou pronto. Blue Bow.

Blue cherry

MomoRengerPink Ranger:Pink Mirror.

Momo mirror

A flecha faz ricochete no espelho e é mandada contra o Yellow Ranger...

AoRengerBlue Ranger:Conseguimos.

AkaRengerRed Ranger:Não te esqueças de que também estamos aqui. Vamos lá, Green Ranger.

MidoRengerGreen Ranger:Vamos mostrar a nossa combinação.

Green Boomerang

Midorang

AkaRengerRed Ranger:Red Rope

Red bute

A corda involve o boomerang e o Red Ranger acerta os outros rangers...

KiRengerYellow Ranger:Muito bem, não vou desistir. Yellow Stick

Ki stick1

O Yellow Ranger manda o bastão contra o chão, dispersando pó...

KiRengerYellow Ranger:Agora vou conseguir. Yellow Stick

O Yellow Ranger acerta no Red e no Green Rangers...

AoRengerBlue Ranger:Ainda, faltamos nós Ollie.

MomoRengerPink Ranger:Certo, e não vais conseguir para a nossa combinação. Pink Hearts

Earring bombs

AoRengerBlue Ranger:Blue Bow

Blue cherry

O ataque acerta no Yellow Ranger...

Zordon:Por hoje chega, Rangers. Está na hora de irem para casa.

AkaRengerRed Ranger:Certo, Zordon. Obrigado por nos deixares treinar, hoje.

Zordon:Claro, Rangers. Precisamos de toda a força possível.

Todos:Certo, adeus Zordon.

Casa do Jake, West Tarpor, 14 de Outubro de 1976

完成画像Jack Martin:Já cheguei.

完成画像Henry Martin:Filho, onde estiveste?

完成画像Jack Martin:Estive com uns amigos.

完成画像Henry Martin:Bem, sendo assim pode ser. Mas não te podes atrasar assim tanto.

完成画像Jade Martin:Jake, anda aqui.

完成画像Jack Martin:Sim, mãe já vou.

Um pouco depois...

完成画像Jade Martin:Filho, esses teus amigos...

完成画像Jack Martin:São boas pessoas, mãe.

完成画像Zack Martin:Sim, mãe, pois são. Eles já estudaram cá. Eles são boas pessoas.

完成画像Jack Martin:Zack?!

完成画像Jade Martin:Bem, se vocês o dizem. Bem um dia temos que fazer um jantar com eles.

完成画像Jack Martin:Mãe, por favor não.

完成画像Jade Martin:Por que não, filho?

完成画像Jack Martin:Ainda não quero.

完成画像Zack Martin:Bem, Jack, que tal eu vos encontrar, amanhã no parque?

完成画像Jack Martin:Bem, não sei. Amanhã aviso-te.

Mais tarde, ouve-se um barulho...

完成画像Zack Martin:O que é que se passa? Vou ter que ir lá fora.

No jardim...

Knight Mask:Finalmente vieste.

完成画像Zack Martin:Quem és tu?

Knight Mask:O teu mestre.

Kinght Mask usa os seus poderes em Zack...

Knight Mask:Agora és o meu soldado, entendido?

完成画像Zack Martin:Sim, mestre.

Escola de West Tarpor, 15 de Outubro de 1976

Red RangerDavid Williams:O teu irmão disse que se encontrava connosco no parque?

完成画像Jack Martin:Sim, mas eu posso dizer-lhe para não vir ter connosco.

完成画像Oliver O'Gallagher:Estás a brincar, certo? O teu irmão é muito baril. Claro que nos queremos encontrar com ele.

完成画像Hannah Anderson:O que o Oliver quis dizer, é que, não nos importamos que ele venha, mas se não quiseres que ele venha diz-lhe.

完成画像Matthew Scott:Sim, para nós é igual.

完成画像Jack Martin:Bem, sendo assim, acho que não me importo.

Um pouco mais tarde...

完成画像Zack Martin:O que é que quer que eu faça, mestre?

Knight Mask:É simples, traz-me um dos rangers, enquanto eu arranjo uma distracção.

完成画像Zack Martin:Entendido, mestre.

Parque de West Tarpor, 15 de Outubro de 1976

完成画像Zack Martin:Parece que o Jack vos contou.

Red RangerDavid Williams:Sim, ele tinha falado connosco.

完成画像Oliver O'Gallagher:Porque é que quiseste estar connosco?

完成画像Zack Martin:Bem, eu queria conhecer-vos melhor, e como ainda não trabalho, tenho muito tempo para falar convosco.

完成画像Matthew Scott:Estás desempregado?

完成画像Zack Martin:Neste momento sim.

Durante este tempo, Zack fala com todos, até que a esperada distracção acontece...

完成画像Hannah Anderson:Quem são estes?

完成画像Jack Martin:Não faço ideia, mas não parece bons.

Os patrulheiros começam a atacar...

完成画像Matthew Scott:Estão a atacar.

完成画像Oliver O'Gallagher:Zack, vamos.

完成画像Zack Martin:O que se está a passar?

完成画像Oliver O'Gallagher:Eu não sei Zack, mas temos que ir.

完成画像Zack Martin:Não posso deixar o meu irmão.

完成画像Oliver O'Gallagher:O teu irmão vai ficar bem. Vamos.

Um pouco mais tarde...

完成画像Oliver O'Gallagher:Estás a salvo.

完成画像Zack Martin:Obrigado, Oliver.

完成画像Oliver O'Gallagher:De nada.

完成画像Zack Martin:Obrigado, por caíres na armadilha.

完成画像Oliver O'Gallagher:O que se passa?

Knight Mask:Bom trabalho, Zack.

完成画像Oliver O'Gallagher:Tu és um daqueles aliens.

Knight Mask:Sim, e tu agora pertences-me.

Knight Mask usa os seus poderes no Oliver...

完成画像Oliver O'Gallagher:Sim, mestre.

No parque...

完成画像Hannah Anderson:Temos que agir. GO PINK RANGER

MomoRengerPink Ranger:Muito bem. Pink Hearts

Earring bombs

Os corações explodem...

Red RangerDavid Williams:Vamos também. GO POWER RANGERS

AkaRengerRed Ranger:Red Rope                                                                          

Red bute

MidoRengerGreen Ranger:Green Boomerang

Midorang

Eles usam a sua combinação e acertam em alguns patrulheiros...

AoRengerBlue Ranger:Eu também. Blue Bow

Blue cherry

O ataque também acerta em alguns patrulheiros e estes desaparecem...

AkaRengerRed Ranger:Desapareceram.

MidoRengerGreen Ranger:Temos que procurar o meu irmão e o Oliver.

Entretanto...

完成画像Zack Martin:O mestre quer mais soldados. Eu vou lhe dar os meus pais.

完成画像Oliver O'Gallagher:Eu vou lhe dar pessoas da escola e os outros rangers. Mas, os outros devem de andar a nossa procura.

完成画像Zack Martin:É fácil. Transforma-te e diz que conseguiste levar-me para casa.

完成画像Oliver O'Gallagher:Muito bem. GO KNIGHT YELLOW RANGER

Parque de West Tarpor, 15 de Outubro de 1976

KiRengerYellow Ranger:Malta, eu estou aqui.

MidoRengerGreen Ranger:Sabes onde está o meu irmão?

KiRengerYellow Ranger:Eu levei-o até casa.

AkaRengerRed Ranger:Bem, depois disto é melhor contactarmos o Zordon.

KiRengerYellow Ranger:Já sei. Eu contacto o Zordon, e vocês regressam a casa.

AkaRengerRed Ranger:Certo, vamos malta.

Centro de Comando, 15 de Outubro de 1976

KiRengerYellow Ranger:Olá, Zordon.

Zordon:Oliver, tu não estás igual.

KiRengerYellow Ranger:Como assim, Zordon?

Zordon:Alguém enfeitiçou-te. Vou chamar os outros Rangers.

KiRengerYellow Ranger:Não vais nada, Zordon.

O Oliver controlado pelo Knight Mask desliga o Zordon. Mais tarde...

Knight Mask:Agora que vocês estão controlados por mim, eu dou vos os poderes para controlarem os restantes humanos em West Tarpor.

完成画像Zack Martin:Obrigado, mestre.

完成画像Oliver O'Gallagher:Sim, muito obrigado, mestre.

Escola de West Tarpor, 16 de Outubro de 1976

完成画像Oliver O'Gallagher:Muito bem. Vocês agora são soldados do Knight Mask, entendido?

完成画像Todd Rex:Certo.

完成画像Jasmine Gonzales:Entendido.

Mais tarde...

完成画像Chris Ross:Agora só faltam os outros Rangers.

完成画像Ethan Webb:Mas ainda falta o diretor. Assim, ainda será mais fácil de apanhar os Rangers.

完成画像Professor Marcus:Eu trato disso.

Um pouco mais tarde...

完成画像Diretor Samson:O que me tens para dizer, Marcus?

完成画像Professor Marcus:Longa vida ao Knight Mask.

Samson fica sobre o controlo do Knight Mask...

完成画像Diretor Samson:Longa vida ao Knight Mask.

Mais tarde os Rangers são chamados à direção, mas Jack e Hannah não poderam aparecer logo de imediato...

完成画像Matthew Scott:Qual é o problema, Diretor Samson?

完成画像Diretor Samson:Bem, eu chamei-vos por que queria dizer algo.

Red RangerDavid Williams:E o que é, diretor?

完成画像Diretor Samson:Longa vida ao Knight Mask.

David e Matthew ficam sob o controlo de Knight Mask...

完成画像Matthew Scott:Temos que encontrar o Jack e a Hannah.

完成画像David Williams:Sim, mas primeiro devíamos de criar um plano.

Atrás da porta estão Jake e Hannah que fogem da escola e vão para a casa do Jake...

Casa do Jake, West Tarpor, 16 de Outubro de 1976

完成画像Hannah Anderson:Parece que os teus pais e o teu irmão, não estão.

完成画像Jack Martin:Parece que não. Bem, o que é mais estranho é que parece que a Mask Union está com mais um plano.

完成画像Hannah Anderson:Sim, e este é enorme.

De repente...

完成画像Zack Martin:Parece que ainda não estás no lado certo, irmão.

完成画像Jack Martin:Zack?! Oh não, tu também.

完成画像Zack Martin:Sim, e quase todas as pessoas em West Tarpor.

完成画像Jack Martin:Os pais, também?

完成画像Zack Martin:Claro que sim, Jack. Maskions apanhem aqueles dois.


完成画像Jack Martin:E agora?

完成画像Hannah Anderson:Foge.

完成画像Jack Martin:Não te posso deixar.

完成画像Hannah Anderson:Confia em mim.

完成画像Jack Martin:Mas não conseguimos ir para o Centro de Comando.

完成画像Hannah Anderson:Acredita nos nossos poderes. Nós conseguimos transformar por que eles fazem parte de nós.

完成画像Jack Martin(Pensamento):Ela tem razão. Eu tenho que recuperar quem sempre me apoiou.

O Green Ranger teletransporta-se...

Centro de Comando, 16 de Outubro de 1976

完成画像Jack Martin:Zordon? Zordon? Parece que alguém desligou o Zordon.

Jack liga o Zordon...

Zordon:Olá Jack, obrigado por me teres ligado de volta.

完成画像Jack Martin:Quem é que o desligou?

Zordon:Foi o Oliver, sob o controlo do Knight Mask.

完成画像Jack Martin:Zordon, eu preciso de ajuda. Eu tenho que derrotar o Knight Mask. Ele meteu-se com a minha família e com os meus amigos.

Zordon:Muito bem, Jack. Eu dou-te acesso à Double Power Cycle, para seres mais rápido a chegar aos locais.

完成画像Jack Martin:Zordon, por favor transporta a Hannah.

Zordon:Com certeza.

完成画像Hannah Anderson:Estou aqui!!

完成画像Jack Martin:Estás controlada.

完成画像Hannah Anderson:Não. Eu usei as minhas pequenas bombinhas para poder sair.

完成画像Jack Martin:Bem, estás pronta para ir para a escola.

完成画像Hannah Anderson:Bem, estou.

完成画像Jack Martin:Vamos lá.

Escola de West Tarpor, 16 de Outubro de 1976

Green Machine

MomoRengerPink Ranger:Bem, já chegamos.

MidoRengerGreen Ranger:Está na hora de encontrar os outros.

完成画像Todd Rex:Se procuram os outros rangers, vocês têm que lutar contra nós.

完成画像Jasmine Gonzales:Não passam por nós.

Mais tarde...

完成画像Chris Ross:Está na hora de mostrarmos o nosso valor, ao nosso mestre.

完成画像Ethan Webb:Sim, e nada nos vai parar.

完成画像Professor Marcus:Nem mesmo vocês.

MidoRengerGreen Ranger:Estão todos controlados pelo Knight Mask.

MomoRengerPink Ranger:Bem, encontra os outros. Eu irei distraí-los. Ei vocês, apanhem-me se conseguirem. 

Todos foram atrás da Pink Ranger. Entretanto...

MidoRengerGreen Ranger:Onde é que os outros estarão?

完成画像Diretor Samson:Estou a ver que o menino Jack não está do lado do Knight Mask.

MidoRengerGreen Ranger:Até o diretor Samson?!

完成画像Diretor Samson:Bem, parece que tenho que pará-lo, antes que estrague os planos do Knight Mask. Vão Maskions.

MidoRengerGreen Ranger:Não posso parar agora. Green Boomerang

Midorang

O Green Ranger continua a executar ataques seguidos até que todos os Maskions desaparecem...

完成画像Diretor Samson:Muito bem, vejo que o subestimei. Mas, eu vou pará-lo.

MidoRengerGreen Ranger:Diretor, por favor ouça-me, você não é assim. Você nunca faria mal aos seus alunos. Você adora todos os seus alunos e faz com que todos se sintam bem. Por favor, você tem que se lembrar.

Knight Mask perde o controlo sob diretor...

完成画像Diretor Samson:O que é que aconteceu? E quem és tu?

MidoRengerGreen Ranger:Eu sou o Green Ranger. E tirei-o do controlo de um monstro, bem eu tenho que prosseguir.

完成画像Diretor Samson:Antes disso, obrigado.

MidoRengerGreen Ranger:De nada, Diretor. (Pensamento):Parece que o diretor só sabia que eu era o Jack por causa da influência do Knight Mask.

Na direção...

完成画像Zack Martin:Finalmente chegaste maninho.

完成画像Oliver O'Gallagher:É, estávamos à tua espera já faz algum tempo.

完成画像Matthew Scott:Sim, estávamos com saudades tuas.

完成画像David Williams:Junta-te a nós. Juntos podemos viver num mundo melhor.

MidoRengerGreen Ranger:Nunca, prefiro morrer. 

完成画像Zack Martin:Bem, não nos deixas outra opção.

完成画像David Williams:GO KNIGHT RANGERS

KiRengerYellow Ranger:É hora de acabar com isto.

AoRengerBlue Ranger:Certo. Blue Bow

Blue cherry

KiRengerYellow Ranger: Yellow Stick                                                                          

Ki stick1

AkaRengerRed Ranger:Red Rope                                                                          

Red bute

Os ataques acertam todos no Green Ranger. Zack começa a bater no irmão com toda a força. De repente Jack começa a pensar em todas as coisas boas que lhe aconteceram e começou a pensar em como gostava do irmão e depois começa a brilhar e acaba com controlo do Knight Mask...

完成画像Zack Martin:O que é que aconteceu?

AkaRengerRed Ranger:Não faço ideia.

完成画像Zack Martin:Quem são vocês?

MidoRengerGreen Ranger:Nós somos os Power Rangers. Bem temos que ir malta.

Um pouco mais tarde todos voltam para o Centro de Comando, Jack mais tarde encontrou-se com alguém improvável...

Knight Mask:Tu conseguiste destruir o controlo que eu tinha sobre os outros, mas agora eu controlo-te, entendido?

完成画像Jack Martin:Sim, mestre.

Jack, sob as ordens do Knight Mask,durante uma semana, começou a construir uma antena que iria transmitir os poderes do Knight Mask, em todo planeta. Mais tarde, Jake chega a casa e tem uma surpresa...

Casa de Jake, West Tarpor, 23 de Outubro de 1976

Red RangerDavid Williams:Olá Jake. Tu não falaste connosco, e então nós ficamos preocupados.

完成画像Matthew Scott:Sim, passasse algo?

完成画像Jack Martin:Sim. Vocês não são meus amigos e continuam a gastar o meu tempo. Vocês são um estorvo.

完成画像Oliver O'Gallagher:O que tu estás a dizer não é verdade.

完成画像Hannah Anderson:Sim, nós gostamos de ti. E eu acho que sentes o mesmo.

完成画像Jack Martin:Vocês não sabem nada sobre mim.

完成画像Zack Martin:Mas, eu sei e sei que o meu irmão não é assim.

完成画像Jack Martin:Mas, eu não sou mais teu irmão. 

完成画像Hannah Anderson:Já sei, estás controlado pelo Knight Mask, não estás?

完成画像Matthew Scott:Não me digas que és um soldado dele agora?

完成画像Jack Martin:Sou, e em breve todo o mundo estará sobre o controlo do mestre.

完成画像Zack Martin:Não, não estará. Irmão eu ajudei-te sempre. Tu tiveste um amigo que te traiu a confiança e tu fechaste-te. Nunca mais quiseste trazer ninguém a casa. Os teus melhores amigos eram os teus livros. Tu não confiavas em ninguém, só em mim e nos pais. E eu tentei ajudar-te, eu...

完成画像Jack Martin:Chega, de discursos dramáticos. Está na hora de o mundo ser do Knight Mask.

完成画像Zack Martin:Não, eu não vou deixar. Agora tu tens amigos que gostam de ti, tens que te abrir, e eu sei que vais conseguir. Vais conseguir superar o que aconteceu, porque tue és forte, e nada te pode vencer, nem esse Knight Mask que nos quer controlar a todos. Eu acredito em ti e sei que os teus amigos também, por isso luta.

Jack depois disto consegue libertar-se do controlo do Knight Mask...

完成画像Jack Martin:Obrigado, irmão. Por tudo, até mesmo agora.

完成画像Oliver O'Gallagher:Eu descobri um pouco antes, mas não sabia que era assim tão grave.

完成画像Jack Martin:Bem, não faz mal. Eu estou grato por vos ter ao meu lado.~

Red RangerDavid Williams:Não te preocupes, nunca te vamos deixar.

完成画像Zack Martin:Bem, eu tenho que sair de casa e já volto.

Base Secreta Mask Union, 23 de Outubro de 1976

Black Cross Mask:Estás a demorar mais tempo do que eu pensei, Knight Mask.

Knight Mask:Não te preocupes, senhor. Eu vou conseguir hoje.

Casa de Jake, West Tarpor, 23 de Outubro de 1976

Red RangerDavid Williams:Agora que eu reparei, só nós, os Rangers que nos lembramos do Knight Mask a controlar-nos. E depois é que houve uma notícia sobre ele, por isso é que o resto das pessoas sabem o nome dele.

完成画像Oliver O'Gallagher:Isso quer dizer que o Jack sabe o sítio da antena.

完成画像Jack Martin:Sim, eu lembro-me. É na Torre de Elétrica.

Os Rangers são transportados por Zordon...

Zordon:Muito bem, rangers eu vou vos conceder  veículos que vos vão levar mais rápido à Torre Elétrica. David, eu concedo-te a Speed Power Cycle.

Red Machine

Red RangerDavid Williams:Brutal.

Zordon:Matthew e Oliver concedo-vos a Team Power Cycle

Blue Machine

完成画像Oliver O'Gallagher:Inacreditável.

完成画像Matthew Scott:Altamente.

Zordon:E Jack e Hannah vocês já têm controlo sobre a Double Power Cycle.

Green Machine

完成画像Hannah Anderson:Certo.

Red RangerDavid Williams:Muito, bem malta. Para a Torre Elétrica.

Torre Elétrica, West Tarpor, 23 de Outubro de 1976

image

AoRengerBlue Ranger:Chegamos.

MidoRengerGreen Ranger:A antena, está lá em cima.

Knight Mask:Vocês não vão conseguir chegar até lá.

AkaRengerRed Ranger:Knight Mask!!

Knight Mask:Fiquem parados, Rangers.

MidoRengerGreen Ranger:Nunca. Tu brincaste comigo e com as pessoas que eu gosto.

Knight Mask:bem, não estou para ouvir as tuas lamentações.

MomoRengerPink Ranger:A tua crueldade não vai vencer, Knight Mask. Prontos.

KiRengerYellow Ranger:Certo, vamos a isso.

AoRengerBlue Ranger:Não vamos desistir.                                                              Blue Bow

Blue cherry

MomoRengerPink Ranger:Certo.                                                                                   Pink Hearts

Earring bombs

KiRengerYellow Ranger: Yellow Stick                                                                          

Ki stick1

AkaRengerRed Ranger:Red Rope                                                                          

Red bute

O Knight Mask fica cercado por 4 dos 5 Rangers...

MidoRengerGreen Ranger:Vamos acabar com isto.                                                   Green Bomerang

Midorang

O ataque acerta a antena destruindo-a...

Knight Mask:Agora já abusaste da minha paciência.                                           Knight Spear

O ataque acerta nos Rangers...

Knight Mask:Vou acabar com vocês. Knight Spe...

AkaRengerRed Ranger:Nem penses nisso.

As armas dos Rangers transforma-se numa bola...

Todos:Power Ball Kick

Gorangerstorm

Knight Mask é destruído...

Casa de Jake, West Tarpor, 23 de Outubro de 1976

完成画像Jack Martin:Agora vocês sabem a minha triste história.

完成画像Oliver O'Gallagher:O passado não importa agora.

完成画像Matthew Scott:Certo. E também estamos aqui contigo.

完成画像Hannah Anderson:A tua história ainda não acabou.

Red RangerDavid Williams:Sim, e quando acabar será de certeza com um final feliz.

完成画像Jack Martin:Obrigado por me apoiarem malta.

完成画像Zack Martin:Bem, agora vamos para a mesa que o jantar está preparado.

Todos:Ok.

O Rangers derrotaram o Knight Mask e Jack  ganhou coragem para voltar a fazer amigos novamente.

No próximo episódio iremos ver como este jantar dará início a outra história.

Sem comentários:

Enviar um comentário

Power Rangers Color Squadron Episódio 5

  Plano Nuclear Casa da Hannah, West Tarpor, 24 de Outubro de 1976 Oliver O'Gallagher:Está a ser muito boa esta festa entre as nossas fa...